Guest Artist’s Haunting Portrait of America’s Death Row