Professors and students featured in poetry collection, The Heart’s Many Doors