Work-study program offers research experience to undergrads