Month highlights role of Native Americans in U.S. development