Birds definitely do it. Bees and educated fleas might do it.
I can surely state that data definitely…migrates. In that old song the metaphor referred more to falling in love than moving software and data around, but the concept of migration applies. Software and data don’t fly south for the winter, but they can fly to another location and those in information technology refer to this as a ‘migration.’