University to partner with city, area businesses on sustainability initiatives