UTC researcher part of international team awarded $1.5 million in funding to identify underwater Indigenous sites in Gulf of Mexico