UTC students bring overlooked ICA collection works into view in ‘Reconsidered Recollections’ exhibition