When Dr. Takeo Suzuki agreed to teach a course on Japanese anime and manga culture this fall, he was supposed to have only 10 or 12 students. After the class filled up in the first hour of registration, the dean agreed to expand it—first to 15 and eventually to 35 students.